Посылая сына с глиняным кувшином по воду, Насреддин Афанди дал ему затрещину и сказал:
— Смотри у меня, не разбей кувшин! Жена Афанди возмутилась:
— За что вы бьете ребенка? Ведь кувшин-то цел!
— Ничего ты не понимаешь, жена! — ответил Афанди.— Какая польза бить его после того, как он разобьет кувшин?